We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Μ​ο​ν​ο​λ​ε​κ​τ​ι​κ​ά π​ο​ι​ή​μ​α​τ​α με ο​δ​η​γ​ί​ε​ς τ​ο​ν​ι​σ​μ​ο​ύ κ​α​ι π​ρ​ο​φ​ο​ρ​ά​ς

by Blebiru

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

1.
Μονολεκτικά ποιήματα με οδηγίες τονισμού και προφοράς 02:08
buy track

about

Διαβάζοντας την ποίηση του πρωτο-ντανταϊστή Hugo Ball, που απέρριψε τη χρήση όποιας ήδη υπάρχουσας γλώσσας και πρότεινε τη λειτουργία νέων, καθαρών από νόημα λέξεων, συνειδητοποιεί κανείς πόσο ευρύ είναι πραγματικά το φάσμα των ερεθισμάτων που μπορεί να δεχθεί το μυαλό μας. Όσο πιο ανοιχτό σε ερμηνεία είναι ένα έργο, τόσο περισσότερο καλείται ο δέκτης να το νοηματοδοτήσει και να συμμετέχει ενεργά σ' αυτό που συμβαίνει τη στιγμή της ανάγνωσης/ακρόασης.
Αργότερα, ο Kurt Schwitters γράφει το Ursonate και το φάσμα ανοίγει ακόμα περισσότερο. Εδώ μιλάμε καθαρά πια για ποιήματα που λειτουργούν περισσότερο ηχητικά παρά νοηματικά και το ίδιο το ποίημα παραπέμπει πιθανώς και σε παρτιτούρα προς ερμηνεία/απαγγελία.
Οι άνθρωποι αυτοί, που πειραματίστηκαν με το νοηματικό υπόβαθρο της ποίησης και της γλώσσας γενικώς, ήταν ως επί το πλείστον γερμανόφωνοι. Η ορθογραφία και η προφορά των έργων τους παρ' οτι πρωτότυπη, παραπέμπει πολλές φορές στη γερμανική γλώσσα.
Πώς θα μπορούσε να λειτουργήσει το ίδιο στην ελληνική; Η απόσταση από την κουλτούρα και τη γλώσσα ενός έργου μπορεί να βοηθήσει τον δέκτη στη λήψη αφηρημένων νοημάτων, ενώ στη μητρική τους γλώσσα οι άνθρωποι δυσκολεύονται περισσότερο να απαγκιστρωθούν από τη σχέση λέξης-νοήματος.
Θα μπορούσαμε να επιτρέψουμε στους εαυτούς μας να αμφισβητήσουν όσα άλλοι μας μάθανε σχετικά με το τί σημαίνει μια λέξη ή μια πρόταση και το τί είναι ένα ποίημα;

credits

released August 16, 2020

Ποιήματα, μίξη ήχου - Μηνάς Βακαλούδης
Απαγγελία - Βίκτωρας Τσιλιμπάρης

Ηχογραφήθηκε στις 26 Μαΐου 2020, στο Touchstone Atelier, στην Ουτρέχτη.

Ό,τι Productions

license

all rights reserved

tags

about

Blebiru image

Blebiru Thessaloniki, Greece

Blebiru is an artist from Greece currently based in the Netherlands. His music spans from free improvised music to pop instrumentals to sound collages and found sound remixes.

contact / help

Contact Blebiru

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Blebiru, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring interviews with LA music scene pillar Kamasi Washington, and new London-based duo Mrcy.

listen now